Ne možeš ti odluèivati jesu li oni dovoljno dobri.
Isso não é você que decide.
Pa, to baš nije na tebi da odluæiš.
Não é você que decide isso.
To nije na vama da odlucite.
Lembra não é você que decide sozinho mais.
Seæaš se, nisi više samo ti u pitanju.
Você que decide se ele fica, ou se ele vai
Ti odluči da li on ostaje ili ide.
Mas não é você que decide, Will.
Ali ne možeš ti odreðivati što je bolje za nas, Vil.
A vida é diferente, não é você que decide.
Život je nešto drugo, treba da odluèiš sam.
Isso não é mais você que decide.
О томе ти више не одлучујеш.
Normalmente deixo 50%, mas se você quiser dar 20%... Você que decide.
Ja obièno ostavim 15%, ali ako ti hoæeš, možeš da ostaviš i 20, kako hoæeš.
Se você quiser esperar um semestre, você que decide, mas eu acho, sabe... voltar à escola, pode ajudar as coisas a voltarem ao normal.
Ako želiš prièekati jedan semestar, to je tvoja odluka, ali mislio sam znaš, da bi povratak u školu pomogao da se stvari vrate u normalu.
Vai deixar Harvey Morris roubar seu negócio... tirar tudo pelo qual trabalhou, você que decide... e diante das circunstâncias, não posso culpá-lo.
Dozvolices Harvey Morrisu da ukrade tvoj posao,... da odnese sve za sta si radio, znas, ti se pitas,... i pod ovim okolnostima, ne mogu reci da te krivim.
Não é você que decide se faz diferença.
Imate termin pocetka igre? Bitno je, jer ti nisi ta koja odlucuje što je bitno.
Não é você que decide, idiota.
Ne. Da li misliš da smo moroni, matori prdežu?
Porque não é você que decide, Ben, e porque é sua melhor amiga.
Зато што није своју одлуку, Бен, И зато она је најстарији пријатељ.
Não é você que decide quem vive ou morre.
Tko æe živjeti ili umrijeti nije tvoja odluka.
Isto é você que decide. Enquanto caminha por ai, se perguntando se há alguém um ex condenado que contratei para fazer o trabalho.
Pa, na tebi je da odluèiš, dok hodaš uokolo i pitaš se, da li je tip iza tebe bivši zatvorenik kojeg sam platio da obavi posao.
Acho que é você que decide.
Pa, valjda je to tvoja odluka.
Mas é você que decide se vai tomar ou não.
A na tebi je da ga uzmeš ili odbiješ.
Eu deixaria o país, mas isso é você que decide.
Ja bih napustio zemlju, ali to u potpunosti zavisi od tebe. Evo.
Não é você que decide, moça.
Ne ideš. -Ne pitaš se, damo.
Está com o homem dos sonhos ou está ligando para o Vice... você que decide.
Sa momkom iz snova ili zove Poroke, pa ti pogaðaj.
Lamento que tenha acontecido contigo, mas não é você que decide isso.
Žao mi je što ti se to dogodilo, ali nemaš pravo da nam govoriš koga æemo odbiti.
Você que decide qual dos dois eu serei.
DO TEBE JE KOJI ŽELIŠ DA BUDEM.
E é você que decide quem?
A ti æeš odluèivati ko sme?
Sabine, você que decide, e ganhando ou perdendo, o Império tomará todo este sistema e a frota.
Ako odluèiš ovo, pobediš ili izgubiš, Imperija æe preplaviti sistem sa svojom flotom.
Não é você que decide quando estamos bem.
Ti ne odluèuješ kada nismo u svaði.
1.3276889324188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne možeš ti odluèivati jesu li oni dovoljno dobri. 